首页

风情艳主夫妻s贱奴口舍伺候

时间:2025-06-03 07:04:32 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:14282

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
德国汉堡机场仍因劫持事件关闭

王毅表示,台湾历来就是中国的一部分。1943年,中美英三国政府联合发表《开罗宣言》,明确规定将日本窃取的台湾归还中国。1945年旨在结束二战的《波茨坦公告》第八条规定,“《开罗宣言》之条款必将实施”。联合国文件更明确把台湾定位于中国的一个省。这些都充分表明,台湾问题百分百是中国的内政。台湾从来不是,今后也不可能成为一个国家。这是基本历史事实和国际社会共识。

80种!中央广播电视总台新增12个海外传播语种

儿童文学评论家、中少总社原儿童文学出版中心总监兼儿童文学杂志主编徐德霞评价作家叶广芩是个“与时俱进”的人,她表示,从成人作家到儿童文学作家,叶广芩不断打开视野,一直在尝试新的题材和创作。《猴子老曹》这部作品举重若轻,叙事方式轻盈,但内涵非常丰富,既有红色故事,又有历史传承,从始至终贯穿了人与动物共生共长的理念,是一本多重多义、内容非常厚重的书。

全国首个类脑算力开放平台在横琴上线

中国交建新疆乌尉高速公路第6标段项目副总工程师张小虎说:“天山胜利隧道出口端截至当前,双主洞左右洞累计完成了18300米,中导洞完成了11700米。”

上海旅游节花车巡展重装回归

西部陆海新通道物流规模持续高速增长,目前已形成北部湾港海铁联运班列、中越跨境班列班车、航空货运等多种物流组织模式。2023年,北部湾港海铁联运班列集装箱累计发运47.9万标箱,较2019年增长3倍。

相关资讯
热门资讯